Learning Vs Studying

I love to learn and to read, if i like the subject i can read about it for hours and research, as if im thirsty for the knowledge. But to study, studying can be a pain when i have my mind thinking about other things...